Diphotons and dimuons escaping the interaction regions in ultra-relativistic heavy-ion collisions are studied in a thermodynamical framework. The relevance of such an analysis for quark-gluon plasma diagnostics is highlighted.